О взаимодействии языков (Проблема субстрата)