О принципах структурно-семантического анализа языковых единиц (На материале немецкого языка)